译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么(me)逍(xiao)遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着(zhuo)船儿在湖上飘荡。
高大城(cheng)墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
安居的宫室已确定不变。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂(mao),被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
站在西岸向(xiang)东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼(bi)近精力渐丧。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
闒茸:下贱,低劣。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
卒业:完成学业。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。