译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
驻守的官员若不是自己的近(jin)亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
天空萧(xiao)肃(su)白露漫地,开始感觉(jue)秋风西来。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
酲(chéng):醉酒。
132. 名:名义上。
⑺重:一作“群”。
⑩驾:坐马车。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。