译文
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香(xiang)对着月亮吟咏。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王(wang)。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
儿女们(men)已站在眼前,你们的容貌我已认不(bu)出来。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看(kan)看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
在大明正德四年秋季某月初(chu)三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
绾(wǎn):系。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处