译文
野草(cao)野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽(jin)头是你征程。
看到这种情景我(wo)很伤心,因而忧愁容颜衰老。
壮士击筑高(gao)歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云(yun)散
魂啊不要去东方!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之(zhi)路(lu)远隔万里长路狭。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色(se)沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑥萧疏:稀疏,稀少。