译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来(lai)曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从(cong)的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲(qu)悠悠扬扬。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
柳丝空有万(wan)千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼(lou)榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你(ni)别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
她(ta)们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑷霜条:经霜的树枝条。
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。