译文
游说万乘之君已苦于时间不早(zao),快马加鞭奋起直追开始奔远道。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁(pang)徨。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念(nian)着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
自己拿着玉钗敲台(tai)阶下的竹子,打出拍子,
注释
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
58. 语:说话。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
26. 年又最高:年纪又是最大的。