译文
昨夜和人(ren)相约,时间缓缓流淌,已(yi)经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡(shui)下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索(suo)索的声音令我焦虑不安。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
偏偏是(shi)临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花(hua)的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲(bei)戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
黄菊依旧与西风相约而至;
洼地坡田都前往。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
注释
249、孙:顺。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
终不改:终究不能改,终于没有改。