译文
“魂啊回来吧!
古老的(de)戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着(zhuo)风雨(yu)交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
当年在岐王宅里,常常见到你的演(yan)(yan)出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
当年与你对(dui)棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
昭阳(yang)殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
其一
注释
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
沙场:战场