译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
为何贤子竟伤母命,使她(ta)肢解满地尸骨?
望帝那美好的心灵和作为可以(yi)感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌(yong)奔(ben)流。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
想以前少壮年华国泰民(min)安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
天色渐晚,它在(zai)湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑴行:出行。此指行军,出征。
(128)第之——排列起来。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。