译文
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是原来的样子了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
鬓发如(ru)云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮(yin)的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩(wan)去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我心中立下比海还深的誓愿,
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂(ji)寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。