译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
东方不可以寄居停顿。
泪(lei)眼倚楼不断自言语(yu),双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪(na)寻他去?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘(lu)在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐(jian)明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生(sheng)的不得志;
注释
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
(5)说:谈论。
重叶梅 (2张)
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。