译文
揉(róu)
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
贱妾孤零零的空守闺房(fang),忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四(si)子名琳,中了进士。五个(ge)女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
和你(ni)结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身(shen)退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
261.薄暮:傍晚。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。