译文
荒陇牧羊回来(lai),茫茫草原已(yi)升暮烟。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要(yao)逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的(de)愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
了不牵挂悠闲一身,
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白(bai)云悠然。被(bei)贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里(li)应该是我离开的京都长安。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
34.复:恢复。