译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
举酒祭奠和自己志趣相投的(de)先贤。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
但(dan)怎么也想不到他们不能始终如一,就象(xiang)青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉(ai),尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
虚寂的厅堂秋风淅淅,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂(zan)的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
既然决心闯(chuang)荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
[20]异日:另外的。
②砌(qì):台阶。
⑹共︰同“供”。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。