译文
幽深的内室冬暖(nuan)夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
满腔忠贞激情无处倾诉,我(wo)怎么能永远忍耐下去!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
没有了春风河岸的芦苇(wei)依旧碧绿,就好像(我)当初送你过(guo)江的时候一样。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
愁闷极了,本想写诗来排(pai)愁,没想到越写越凄凉了。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
子卿足下:
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按(an)着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。