译文
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我到宫阙拜(bai)辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
自古来河北山西的豪杰,
孤独一人静坐(zuo)空房,谁能给我安慰宽勉?
酒杯里满盛的是(shi)美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和(he),五彩缤纷。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐(jian)深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
与(yu)其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑵连:连接。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
(2)易:轻视。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
转:《历代诗余》作“曙”。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。