译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了(liao)莺黄又吹折数枝花。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也(ye)早失去当日的风姿。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举(ju)得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来(lai)。
正暗自结苞含情。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
自怨自悲啊(a)哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
酒杯(bei)里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡(ji)报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
并不是道人过来嘲笑,
注释
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
京:地名,河南省荥阳县东南。
11.侮:欺侮。
22.及:等到。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。