译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
喜穿轻淡装,楼(lou)边常溜达。
不是今年才这样,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏(shu)。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日(ri)之游兴。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
魂魄(po)归来吧!
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
她的魅(mei)力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
将宝钗(cha)擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高(gao)楼,十天里有九天风号(hao)雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
(14)助:助成,得力于。
18、岂能:怎么能。