译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
落日的(de)影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
唉!国(guo)家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原(yuan)(yuan)因,就可以知道了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
扬子江头杨柳青青春色惹(re)人心,杨花似雪漫(man)天飞舞愁杀渡江人。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⑵空斋:空荡的书斋。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。