译文
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛(meng)。
一串(chuan)长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
黑夜之后红日放光(guang)明,时光迅速流逝不肯停。
注释
问讯:打听消息。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
谓:对......说。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。