译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会(hui)写点文章,可那有什么用呢?
我问江水:你还记得我李白吗?
红花连紫(zi)蒂,萍实抛掷多。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
片刻云雾扫去显出(chu)众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
懂(dong)得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻(qing)雷响彻荷花池塘内外。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
⑥“抱石”句:用卞和事。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
101、偭(miǎn):违背。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑾春纤:女子细长的手指。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。