译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第(di)一等人物只在苏家门庭。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
只有失去的少年心。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
唐宪宗元和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离(li)京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感(gan)触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫(feng)叶和芦花秋声瑟瑟。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同(tong)!
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
②禁烟:寒食节。