译文
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我(wo)这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他(ta)乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么(me)他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
114、抑:屈。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑤别有:另有。