译文
我像古代的(de)刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不(bu)是(shi)远小近大的道理吗?”
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此(ci)时千万不要下霜。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
禾苗越长越茂盛,
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。