译文
魏国官员驱车载运铜人,直向千里(li)外的异地。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能(neng)希(xi)望你写篇动人的文章来提提神!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸(an),枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然(ran)感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
树叶飘落大雁飞向南方,北(bei)风萧瑟江上分外寒冷。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑤震震:形容雷声。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。