译文
在人间四月里百花凋零(ling)已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
害怕相思折磨自(zi)己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍(shao)稍平静眉头又露几分。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
(11)敛:积攒
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。