译文
秀美(mei)的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑(hei)色的眉毛黯然低垂。
桃(tao)花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南(nan)游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
漫步城门外,美女多若茅花白。虽(sui)若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩(pei)巾,可娱可相爱。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
嘶:马叫声。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
挽:拉。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。