译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在(zai)上的天帝。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人(ren)团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为(wei)老是被当作去年开的花。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
一定要爱惜自(zi)己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
秋原飞驰本(ben)来是等闲事,
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济(ji)于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
漫跨着金鞍,权(quan)贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
{不亦说乎}乎:语气词。
(7)豫:欢乐。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑴西江月:词牌名。
④解道:知道。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑹征雁:南飞的大雁。