译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼(yu)钩;
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水(shui)的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
“魂啊归来吧!
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称(cheng)为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相(xiang)思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。