译文
余杭郡从郡城到(dao)四郊,山连山、湖连湖,有极多风(feng)景秀美的(de)地方。过去在(zai)这里(li)做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正(zheng)确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲(hui)。我感激不尽。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京(jing)长安。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
①中天,半天也。
〔27〕指似:同指示。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑵凤城:此指京城。
(70)迩者——近来。
③绩:纺麻。