译文
昨日州衙前忽然擂动(dong)大鼓,新皇继(ji)位要举用夔和皋陶。
绿叶(ye)繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这(zhe)里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
分(fen)别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
你会感到安乐舒畅。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛(wan)若被套上马缰?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
注释
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
81.腾驾:驾车而行。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
顾:回头看。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。