译文
被千万层山水阻隔使书信来往间(jian)断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上(shang)空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
冬云冻凝成雪(xue)片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下(xia),立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现(xian)。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流(liu)上。
姑且(qie)跟随田间老汉细细攀谈,
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹(dan)起宝瑟。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
忽:忽然,突然。
求:找,寻找。
(8)为:给,替。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
〔70〕暂:突然。