译文
明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。
自从与君离别以后，仿佛俯仰之间春花就(jiu)换了秋枝条。
看到前庭后院，让人想(xiang)起很多伤心的事，只有春风秋月知道。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会(hui)贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念(nian)，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
如果光阴不能停留，像流水一样消逝，很快就到了五十岁的年龄。您是刚满，而我却已经超过两岁了。国内的相识知交，差不多都要死光了，只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱，妻子儿女都已死去，只留下他孤单无助的一个人，处境非常危险，心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康，孝章恐怕不能长寿了。
清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽(shuang)了。
千座山峰如枪林立，万条沟壑如临深渊。
蝉声高唱，树林却显得格外宁静；鸟鸣声声，深山里倒比往常更清幽。
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。
人生的道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究(jiu)竟在哪边？
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成；教坊乐团第一队中列有我姓名。
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上，太阳未落山庭院已昏暗无光。
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
山上的树重重遮(zhe)住了远望的视线，江流曲折就像九转的回肠。
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
注释
32.蝉翼：古代妇女的一种发式，类似蝉翼的式样。
82时：到（规定献蛇的）时候。
⑼“就中”句：这雁群中更有痴迷于爱情的。
②百五：指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
4.在下愚：处于地位低见识浅的人。
16.长（zhǎng）精神：振作精神。长：增长，振作。
（7）宗：同姓，同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国，都同一祖先。
185、错：置。