译文
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
周王赏(shang)赉给申伯,大车驷马物品多。我已考(kao)虑你居处,不如南方最适合。郑重赐(ci)你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往(wang),回到南方安邦国。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
像冬眠的动物争相在上面安家。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
春天的东风还不肯吹进东面的城门(men),我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
7.绣服:指传御。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
(10)偃:仰卧。