译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
不管是(shi)花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都(du)一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
去(qu)年春天,就在这(zhe)扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
晋(jin)平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪(pei)坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人(ren)在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖(mai)掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
注释
[21]盖:伞。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
160、珍:贵重。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。