译文
志(zhi)士如红色的丝绳那样正直，如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会(hui)帮扶你。人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑，汉成帝做的事(shi)情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
（孟子）说：“没有长久可以维持生活的产业而常有善(shan)心，只有有志之士才能做到，至于老百(bai)姓，没有固定的产业，因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心，（就会）不服从约束、犯上作乱，没有不做的了。等到（他们）犯了罪，随后用刑法去处罚他们，这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权，却可以做这种陷害百姓的事呢？所以英明的君主规定老百姓的产业，一定使他们上能赡养父母，下能养活妻子儿女；年成好时(shi)能丰衣足食，年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今，规定人民的产业，上不能赡养父母，下不能养活妻子儿女，好年景也总是生活在困苦之中，坏年景免不了要饿死。这样，只把自己从死亡中救出来，恐怕还不够，哪里还顾得上讲求礼义呢？大王真想施行仁政，为什么不回到根本上来呢？（给每家）五亩地的住宅，种上桑树，（那么）五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了；鸡、小猪、狗、大猪这些家畜，不要失去（喂养繁殖的）时节，七十岁的人就可以有肉吃了；一百亩的田地，不要（因劳役）耽误了农时，八口人的家庭就可以不挨饿了；重视学校的教育，反复地用孝顺父母，尊重兄长的道理叮咛他们，头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉，老百姓不挨饿受冻，如果这样还不能统一天下，那是没有的（事情）。”
当时功勋卓著，可惜年老时遭到谗言陷害。
一群黄衣女郎舞蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位(wei)享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
二月天黄莺鸟飞到上林苑，春天早上紫禁城郁郁葱葱。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
魂魄归来吧！
梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相近，相伴相随。
在花园里是容易看出时节的变化的，其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
河水日夜向东流，青山还留着哭声呢！
最难忘的是，一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时， 惊动了栖息在那里的白鹭， 它们倏地成群飞起，排列成行。西湖的景色使我艳羡神往(wang)， 因此一旦离开它，闲暇时， 又撩起我垂钓的情趣，开始整修钓鱼工具，此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
我要学仙去了，希望可以与仙人琴高谈心。
注释
⑴元九：即元稹，白居易的朋友。
[10]撮奇：聚集奇景。得要：获得要领。
[12]去就：指陈伯之弃梁投降北魏事。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首：大概是李白不如意时的习惯举动。
名人：被命名为人，意义为被称作是人。
③蓬门：用蓬草编成的门户，以示房子的简陋。