译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
前(qian)线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
决心把满族统治者赶出山海关。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
江中的沙洲渐渐长了杜若(ruo)。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物(wu)愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
于:到。
⑸明时:对当时朝代的美称。
(179)赋——按地亩交粮。差——按人口应役。苏——恢复元气。
⑹造化:大自然。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
369、西海:神话中西方之海。