译文
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我年轻时因(yin)考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国(guo)家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那(na)些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定(ding)有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
只愿风调雨(yu)顺百谷丰(feng)收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
④毕竟: 到底。
舍:放下。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
11. 养:供养。
⑨相倾:指意气相投。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。