译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
这里悠闲自在清静安康。
如云发髻飘坠,凤(feng)钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑(pao)?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔(ge)(ge)着。
尾声:
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
帝(di)尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。