译文
戎马匆匆里,又一个(ge)春天来临。
乱我(wo)心思的今日,令人烦忧多多。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着(zhuo)栏杆远(yuan)眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方(fang)珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
远了,远了,紫台(tai)的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事(shi)情。从而又作了一首歌:
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰(chen)美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
照镜就着迷,总是忘织布。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
4.凭谁说:向谁诉说。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
适:恰好。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
京:地名,河南省荥阳县东南。
3.步:指跨一步的距离。