译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
“魂啊归来吧!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行(xing)只一日时间。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水掩映着园林的风光。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
黄菊依旧与西风相约而至;
春回大地,万象更(geng)新(xin),满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏(shang)心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句(ju),夸奖格调清新。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
[30]踣(bó博):僵仆。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
56. 是:如此,象这个样子。
⑷书:即文字。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。