译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
奉命出使加冠佩剑,正是(shi)潇洒壮年(nian)。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书(shu)的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回(hui)去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
身虽无(wu)彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
夜间(jian)在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
(41)失业徒:失去产业的人们。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。