译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
你如果喜爱她的幽静居处(chu),就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
天幕上轻云在缓慢地(di)移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
为什么还要滞留远方?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
隔着门墙外面的杨柳(liu)树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女(nv)纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁(yan)孤独地向南飞翔。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽(hui),被抛弃在那肮脏的河沟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
雨润云温:比喻男女情好。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。