译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
忽然想起(qi)天子周穆王,
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖(lai),连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以(yi)花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌(guan)之(zhi)余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我也刚刚从那里仰望山(shan)上的石镜(jing),并顺流上达流水尽头。
大禹尽力成其(qi)圣功,降临省视天下四方。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
求:探求。
369、西海:神话中西方之海。