译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样(yang)但是身体精神都已老了(liao),不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时(shi)登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己(ji)的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张(zhang)开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
四方中外,都来接受教化,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀(shi)而减少了清(qing)光。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂(ling),使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
将水榭亭台登临。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑷沉水:沉香。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。