译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的(de)知识(收获大(da));我曾经踮起脚向远(yuan)处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么(me)不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
世路艰难,我只得归去啦!
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
一次次想着无罪而生离啊(a),内心郁结而更增悲伤。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草(cao)、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。
2.元丰二年:即公元1079年。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
23.漂漂:同“飘飘”。
(25)裨(bì):补助,增添。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
7. 即位:指帝王登位。