译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己(ji)的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被(bei)被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受(shou)。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与(yu)湖(hu)水湖烟。明(ming)日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
回来吧。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺(gui)门;
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
史馆:国家修史机构。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
广陵:今江苏扬州。