译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
明月如此皎洁,照(zhao)(zhao)亮了我的床帏;
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
好(hao)在有剩下的经书可以作伴(ban),也高兴没有车马经过相邀出游。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土(tu),引起了收复关中的无限兴致。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一(yi)朵豆蔻花。
深感长安与(yu)梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
这一切的一切,都将近结束了……
但是他却因此被流放,长期漂泊。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
144、子房:张良。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。