译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不(bu)看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地(di)位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再(zai)次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不可能。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
(7)宣:“垣”之假借。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
圣人:才德极高的人
⑵至:到。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。