译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之(zhi)二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风(feng)。有个人正在忧心忡(chong)忡,满面憔悴。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
她说自己是高门府第的女子(zi),飘零沦落到与草木相依。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读(du)历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝(zhi)条。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
赴:接受。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
131、非:非议。
俱:全,都。